Jozef doet het huishouden



Geboorte van Christus

Anoniem, 1405-1414

1405-1414
Museum Catharijneconvent, Utrecht, Nederland; oorspronkelijk Keulen? (Westfalen), Duitsland; onderdeel van Middelrijns altaar; tempera op hout; 74 x 60,5 cm

Anoniem

Jozef kookt in een pannetje boven het vuur. Zijn linkervoet is bloot - vermoedelijk verwijst dit naar het motief van het versnijden van zijn kousen voor luiers of windselen voor Jezus.

Rechts van de stal waarin de geboorte heeft plaatsgevonden is de verkondiging aan de herders weergegeven. De engel, die de herder wijst op een grote gouden ster, houdt een spreukband vast met de woorden: “Evanglizo vob[is] gaudi[um] magnu[m]” (Ik verkondig u grote blijdschap, Luc. 2:10). Boven de herder staat het opschrift: “Transeamu[s] us[que] Betleem” (Laten wij naar Bethlehem gaan, Luc. 2:15).


Jozef doet het huishouden: Het motief van de huishoudelijke Jozef in oude kunst.
Laatste wijziging: 24 december 2013, om 22.07 uur. Actieve bestanddelen: xhtml 1.0 en css 2.1.