In zijn beste pak
Heilige Familie, 1545–1555
Neukloster, Wiener Neustadt, Oostenrijk; oorspronkelijk Duitsland; tempera op hout; 52 × 66,5 cm
Anoniem
Jozef zit in zijn beste zwarte pak en met hoed op voor de haard luiers te drogen. Het is een opvallende grote stenen haard met onder andere een verstelbare ketelhanger. Jozef zit comfortabel op een houten stoel met armleuningen. Het huiselijke tafereeltje speelt zich duidelijk af in een gegoede omgeving in plaats van een armoedige stal. Jozef bevindt zich blijkbaar in de keuken, want boven zijn hoofd, zien we wat pannen en bestek bevestigd.
Maria bevindt zich in een kamer naast Jozef, op de voorgrond van de schildering. Zorgzaam heeft ze het kindje Jezus vast, dat schijnbaar net uit het wiegje is gehaald. Ook Maria is in het zwart gekleed en blijkbaar heeft ze net wat zitten lezen: een boek ligt op een mand (met luiers?) naast haar.